Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 00825-0100-4716 du fabricant Emerson
Aller à la page of 32
www.rosemount.com ¢00825-0100-4716/¤ Quick Installation Guid e 00825-0100-4716, Rev DA October 2009 Rosemount 3095 MultiV ariable Sta r t End Step 1: Mount the T ransmitter Step 2: T ransmitter Inst.
Quick Installation Guide 00825-0100-4716, Rev DA October 2009 Rosemount 3095 MultiV aria ble 2 © 2009 Rosemo unt Inc. All rights re served. All marks property o f owner. Rosemount and the Rosemount logotype are registered trad emarks of Rosemount Inc.
Quick Installation Guid e 00825-0100-4716, Rev DA October 2009 Rosemount 3095 MultiV ariable 3 T RANS MITTER E XPLODED V IEW Housing O-ring Cover Housing Locking Screw RTD Connector Process Adapter O-.
Quick Installation Guide 00825-0100-4716, Rev DA October 2009 Rosemount 3095 MultiV aria ble 4 S TE P 1: M OUNT THE T RANSMITTER Figure 1. Using a Mounting Bracke t Liquid Flow Application s 1. Place taps to the side of the line. 2. Mount beside or below the taps.
Quick Installation Guid e 00825-0100-4716, Rev DA October 2009 Rosemount 3095 MultiV ariable 5 S TE P 2: T RANSMITT ER I NS TALLATIO N Consider Housin g Rotation T o improve field access or to better view the optional LCD displa y: 1. Loosen the housing rotation set screw .
Quick Installation Guide 00825-0100-4716, Rev DA October 2009 Rosemount 3095 MultiV aria ble 6 S TE P 2 CONTI NUED ... 3. Set the Failure Mode Alarm (HART devices), which is located on the front of the electronics board inside the electronics housing cover .
Quick Installation Guid e 00825-0100-4716, Rev DA October 2009 Rosemount 3095 MultiV ariable 7 S TE P 2 CONTI NUED ... • Installing a Shielded 3095 RTD Cable (See Figure 4) Note: Shielded cable is intended for use in a conduit. a. Fully engage the black cable connector to the 3 095 R TD Connector.
Quick Installation Guide 00825-0100-4716, Rev DA October 2009 Rosemount 3095 MultiV aria ble 8 S TE P 2 CONTI NUED ... Bolting Considerations If the transmitter installation requires assembly of the p.
Quick Installation Guid e 00825-0100-4716, Rev DA October 2009 Rosemount 3095 MultiV ariable 9 S TE P 2 CONTI NUED ... Figure 7. T orque values for the flange and flan ge adapter bolts O-rings with Flange Adapters W ARNING Whenever the flanges or adapters are removed, vi su ally inspect the o-rings.
Quick Installation Guide 00825-0100-4716, Rev DA October 2009 Rosemount 3095 MultiV aria ble 10 S TE P 3: S OFTWARE I NSTALLATION The 3095 Engineering Assistant (EA) for HA RT and 3095 Engineering Assistant (EA) for FOUNDA TION Fieldbus software programs can be installed on the same computer .
Quick Installation Guid e 00825-0100-4716, Rev DA October 2009 Rosemount 3095 MultiV ariable 11 S TE P 3 CONTI NUED ... Installing the HART Modem After installing the 3095 Engineering Assist ant, the HAR T mo dem configuration window automatically appears when the 3095 Engineering Assistant is opened.
Quick Installation Guide 00825-0100-4716, Rev DA October 2009 Rosemount 3095 MultiV aria ble 12 S TE P 4: C ON NECT W IRING AND P OWER U P (HART) S TE P 4: C ON NECT W IRING AND P OWER U P (HART) Use the following steps to wire the transmitter: 1. Remove the housing cover on the side marked FIELD TERMINALS.
Quick Installation Guid e 00825-0100-4716, Rev DA October 2009 Rosemount 3095 MultiV ariable 13 S TE P 4: C ON NECT W IRING AND P OWER U P (F IELDBUS ) Use the following steps to wire the transmitter: 1. Remove the housing cover labeled “Field T erm inals.
Quick Installation Guide 00825-0100-4716, Rev DA October 2009 Rosemount 3095 MultiV aria ble 14 S TE P 5: C ON FIGURE THE T RANSMITTER (HART) Setting the Lo op to Manu al Set the process application loop to manual when preparing to send or request data that would disrupt the loop or change the output of the tra nsmitter .
Quick Installation Guid e 00825-0100-4716, Rev DA October 2009 Rosemount 3095 MultiV ariable 15 DP Sens T rim 1, 2, 2, 1, 1 DP Snsr Range 1, 3, 5, 1 DP URV 5 DP units 1, 3, 2, 1 Date 1, 3, 4, 4 Descri.
Quick Installation Guide 00825-0100-4716, Rev DA October 2009 Rosemount 3095 MultiV aria ble 16 S TE P 5: C ON FIGURE THE T RANSMITTER (F IELDBUS ) Each F OUNDATION fieldbus host or configuration tool has a different way of displaying and performing configuratio ns.
Quick Installation Guid e 00825-0100-4716, Rev DA October 2009 Rosemount 3095 MultiV ariable 17 S TE P 6: T RIM THE T RANSMITTE R NOTE T ransmitte rs are shipped from Emerson Process Management fully calibrated and configured for the application when C2 Option is ordered.
Quick Installation Guide 00825-0100-4716, Rev DA October 2009 Rosemount 3095 MultiV aria ble 18 P RODUCT C E RTIFICATIONS Rosemount 3095 with HART Approved Manufacturi ng Locations Rosemount Inc. — Chanhassen, Minnesota USA Emerson Process Management GmbH & Co.
Quick Installation Guid e 00825-0100-4716, Rev DA October 2009 Rosemount 3095 MultiV ariable 19 Canadian St andards A ssociation (C SA) C Explosion Proof for Class I, Divi sion 1, Groups B, C, and D. Dust-Ignition Proof for Class II/Class III, Division 1, Groups E, F , and G .
Quick Installation Guide 00825-0100-4716, Rev DA October 2009 Rosemount 3095 MultiV aria ble 20 G A TEX Type n Certificate Number: BAS98A TEX3360X II 3 G Ex nL IIC T5 (T amb = –45 °C to 40 °C) Ex .
Quick Installation Guid e 00825-0100-4716, Rev DA October 2009 Rosemount 3095 MultiV ariable 21 The capacitance and either the Induct ance or the Induct ance to Resistance Ratio ( L/R) of the load connected to the 4-pin connecto r must not exceed the following values: NOTE 1.
Quick Installation Guide 00825-0100-4716, Rev DA October 2009 Rosemount 3095 MultiV aria ble 22 China (NEPSI) Certifications 2 China Intrinsic Safety Ex ia IIC T4 Special conditions for safe use (x): 1. 3095 Series transmitter with temperature sensor h ave not been certified.
Quick Installation Guid e 00825-0100-4716, Rev DA October 2009 Rosemount 3095 MultiV ariable 23 1 1. When inst allation, use and maintenance transmitter , observe the f ollowing st andards GB3836.13-1997 “Electrical apparatus for explosive gas atmospheres Part 13: Repair and overhaul for apparatus us ed in explosive gas atmospheres” GB3836.
Quick Installation Guide 00825-0100-4716, Rev DA October 2009 Rosemount 3095 MultiV aria ble 24 Combinations of Certifications S tainless steel certification t ag is provided when optional appr oval is specified. Once a device labeled with multiple approval types is installed, it shou ld not be r einst alled using any other approval types.
Quick Installation Guid e 00825-0100-4716, Rev DA October 2009 Rosemount 3095 MultiV ariable 25 Rosemount 3095 Fieldbus Hazardou s Lo ca ti ons Certifications North American Cert ifications FM Approvals A Explosion Proof for Class I, Divi sion 1, Groups B, C, and D.
Quick Installation Guide 00825-0100-4716, Rev DA October 2009 Rosemount 3095 MultiV aria ble 26 Special conditions for safe use (x): V ersions of the apparatus fitted with the transient protected terminals are not capable of withstanding the 500 volts insulation test required by Clause 6.
Quick Installation Guid e 00825-0100-4716, Rev DA October 2009 Rosemount 3095 MultiV ariable 27 P A TEX Dust Certificate Number: KEMA02A TEX2321 II 1 D T90°C (-50°C T amb 80°C) Vmax = 55 Vdc Imax = 23 mA IP66 11 8 0 IECEx Certifications (Fieldbus) 4/Y IECEx Intrinsic Safety Certificate Number: IECEx BAS05.
Quick Installation Guide 00825-0100-4716, Rev DA October 2009 Rosemount 3095 MultiV aria ble 28 7 IECEx Flameproof Certificate Number: IECEx KEM 06.0018 Zone 0/1 Ex d IIC T6 (-20°C T a 65°C) Zone 0/1 Ex d IIC T5 (-20°C T a 80°C) V max = 55 Vdc I max = 23 mAdc 8 IECEx Dust Certificate Number: IECEx KEM 06.
Quick Installation Guid e 00825-0100-4716, Rev DA October 2009 Rosemount 3095 MultiV ariable 29.
Quick Installation Guide 00825-0100-4716, Rev DA October 2009 Rosemount 3095 MultiV aria ble 30.
Quick Installation Guid e 00825-0100-4716, Rev DA October 2009 Rosemount 3095 MultiV ariable 31.
Quick Installation Guide 00825-0100-4716, Rev DA October 2009 Rosemount 3095 MultiV aria ble 32.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Emerson 00825-0100-4716 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Emerson 00825-0100-4716 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Emerson 00825-0100-4716, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Emerson 00825-0100-4716 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Emerson 00825-0100-4716, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Emerson 00825-0100-4716.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Emerson 00825-0100-4716. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Emerson 00825-0100-4716 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.