Manuel d'utilisation / d'entretien du produit OL-19025-01 du fabricant Cisco Systems
Aller à la page of 170
Americas Headquarters Cisco Systems, In c. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 951 34-1706 USA http://www.ci sco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (638 7) Fax: 408 527-0883 Cisco Unif ied IP P hone 6921, 6941, and 6961 A dministration Guide f or Cisco Unif ied Communications Manager 7 .
THE SPECIFICATION S AND INFORMAT ION RE GARDIN G TH E PRODU CTS IN THIS MANU AL A RE SUBJ ECT T O CHAN GE W ITHOUT N OTICE. ALL STATEMENTS , INFORMATION, AND RECOMMENDA TIONS IN THI S MANUAL ARE BE LIEVED TO BE A CCURATE BUT ARE PRESENTED WI THOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED.
.
.
v Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unifi ed Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 CONTENTS Preface xi Overview xi Audience xi Organization xi Related.
Contents vi Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Understanding P hone Configuration Files 2-5 Understanding.
Contents vii Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Uni fied Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 CHAPTER 5 Configuring Featur es, Templates, Services, and.
Contents viii Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Network Statistics 8-7 Device Logs 8-8 Streaming Statist.
Contents ix Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Uni fied Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Giving Users Ac cess to the User Options Web Pages A-1 How.
Contents x Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01.
xi Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unifi ed Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Preface Overview Cisco Unified IP Phone 6921 , 6941, and 6961 Admini stratio n Guide for Cisco Unified Communications Manager 7.
xii Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Preface Related Documentation For more information about Cisco Uni.
xiii Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Uni fied Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Preface Cisco Unified Communications Manager Administration Related publicat ions are avai lable at the following URL: http://www .
xiv Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Preface Note Means reader take note . Notes contain helpful suggestions o r refe rences to material not covered in the publication.
CH A P T E R 1-1 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phone The Cisco Unified IP Phone 69 21, 6941, and 6961 provi de voice communication over an Internet Protocol (IP) netw ork.
1-2 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phone Understanding .
1-3 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phone Understanding the Cisco Unifi ed IP Phone 6921, 6941, and 6961 4 T ransfer button T ransfers a call.
1-4 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phone Understanding the Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Figure 1-2 shows the main components of the Cisco Unified IP Phone 6941.
1-5 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phone Understanding .
1-6 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phone Understanding the Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 12 Mute button T oggles the microphone on or of f.
1-7 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phone Understanding the Cisco Unifi ed IP Phone 6921, 6941, and 6961 Figure 1-3 shows the main components of the Cisco Unified IP Phone 6961.
1-8 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phone Understanding the Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 5 Conference button C reates a conference call.
1-9 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phone What Networkin.
1-10 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phone What Networki.
1-11 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phone What Features.
1-12 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phone What Features.
1-13 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phone Understanding.
1-14 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phone Overview of C.
1-15 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phone Overview of C.
1-16 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phone Overview of Configuring and Installing Cisco Unified IP Phones 5.
1-17 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phone Overview of Configuring a nd Installing Cisco Unified IP Phones 10.
1-18 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phone Overview of C.
1-19 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phone Overview of Configuring a nd Installing Cisco Unified IP Phones 4.
1-20 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 1 An Overview of the Cisco Unified IP Phone Terminology D.
CH A P T E R 2-1 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 2 Preparing to Install the Cisco Unified IP Phone on Your Network Cisco Unified IP Phones enable you to communicate by using voic e over a data net work.
2-2 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 2 Preparin g to Install the Cisco Unified IP Phone on Your.
2-3 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 2 Preparing to Install t he Cisco Un ified IP Phone on Your Network Providing Power to the Cisco Un ified IP Phone Y ou can resolve t hese issues by isolating t he voice tr af fic onto a separate VLAN .
2-4 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 2 Preparin g to Install the Cisco Unified IP Phone on Your.
2-5 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 2 Preparing to Install t he Cisco Un ified IP Phone on You.
2-6 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 2 Preparin g to Install the Cisco Unified IP Phone on Your.
2-7 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 2 Preparing to Install t he Cisco Un ified IP Phone on You.
2-8 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 2 Preparin g to Install the Cisco Unified IP Phone on Your.
2-9 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 2 Preparing to Install t he Cisco Un ified IP Phone on You.
2-10 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 2 Preparin g to Install the Cisco Unified IP Phone on You.
CH A P T E R 3-1 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 3 Setting Up the Cisco Unified IP Phone This chapter .
3-2 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco Unified IP Phone Understanding the .
3-3 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco Unified IP Phone Understanding the .
3-4 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco Unified IP Phone Understanding the .
3-5 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco Unified IP Phone Installing the Cis.
3-6 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco Unified IP Phone Installing the Cis.
3-7 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco Unified IP Phone Installing the Cis.
3-8 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco Unified IP Phone Reducing Powe r Co.
3-9 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco Unified IP Phone Footstand Figur e .
3-10 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco Unified IP Phone Footstand Figur e.
3-11 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco Unified IP Phone Footstand Higher .
3-12 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco Unified IP Phone Mounting the Phon.
3-13 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco Unified IP Phone Configuring Startup Network Settings 2. The screen displays the Cisco Systems, Inc.
3-14 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco Unified IP Phone Configuring St ar.
CH A P T E R 4-1 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 4 Configuring Settings on the Cisco Unified IP Phone The Cisco Unified IP Phone i ncludes many configurable network settings that you may need to mo dify before the phone is functional for your users.
4-2 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 4 Config uring Setti ngs on the Cisc o Unified IP Phone Configuration Menus on the Cisco Unified IP Phone Displaying a Configuration Menu T o display a configuration menu, perform the follow ing steps.
4-3 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 4 Configuring Se ttings on the Cisco Unified IP Phone Conf.
4-4 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 4 Config uring Setti ngs on the Cisc o Unified IP Phone Network Setup Menu Network Setup Menu The Network Setup menu prov ides options for viewin g and making a variety of n etwork settings.
4-5 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 4 Configuring Se ttings on the Cisco Unified IP Phone Network Setup Menu PC VLAN Allows the phone t o interope rate with 3rd party switches that do not support a vo ice VLAN.
4-6 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 4 Config uring Setti ngs on the Cisc o Unified IP Phone IPv4 Setup Menu Options IPv4 Setup Menu Options The IPv4 Setup menu is a submenu of t he Network Setup menu.
4-7 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 4 Configuring Se ttings on the Cisco Unified IP Phone IPv4.
4-8 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 4 Config uring Setti ngs on the Cisc o Unified IP Phone IP.
CH A P T E R 5-1 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 5 Configuring Features, Templates, Services, and User.
5-2 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 5 Configuring Featur es, Temp lates, Services, and Users T.
5-3 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 5 Configuring Features , Templates, Services, and Users Te.
5-4 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 5 Configuring Featur es, Temp lates, Services, and Users T.
5-5 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 5 Configuring Features , Templates, Services, and Users Te.
5-6 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 5 Configuring Featur es, Temp lates, Services, and Users T.
5-7 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 5 Configuring Features , Templates, Services, and Users Te.
5-8 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 5 Configuring Featur es, Temp lates, Services, and Users T.
5-9 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 5 Configuring Features , Templates, Services, and Users Te.
5-10 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 5 Configuring Featur es, Temp lates, Services, and Users .
5-11 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 5 Configuring Features , Templates, Services, and Users T.
5-12 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 5 Configuring Featur es, Temp lates, Services, and Users Telephony Fea tures Available for the Cisco Unified IP Phone Speed-dialing Dials a specified number th at has been previ ously stored.
5-13 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 5 Configuring Features , Templates, Services, and Users C.
5-14 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 5 Configuring Featur es, Temp lates, Services, and Users .
5-15 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 5 Configuring Features , Templates, Services, and Users M.
5-16 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 5 Configuring Featur es, Temp lates, Services, and Users .
5-17 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 5 Configuring Features , Templates, Services, and Users C.
5-18 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 5 Configuring Featur es, Temp lates, Services, and Users .
5-19 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 5 Configuring Features , Templates, Services, and Users A.
5-20 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 5 Configuring Featur es, Temp lates, Services, and Users .
5-21 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 5 Configuring Features , Templates, Services, and Users M.
5-22 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 5 Configuring Featur es, Temp lates, Services, and Users .
CH A P T E R 6-1 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 6 Customizing the Cisco Unified IP Phone This chapter expl ains how yo u customize config urat ion files an d phone ring sou nds, and how to d isable the phone screen to conserve power .
6-2 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 6 Customizin g the Cisco Unified IP Phone Creating Custom .
6-3 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 6 Customiz ing the Cisco Unified IP Phone Configuring the .
6-4 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 6 Customizin g the Cisco Unified IP Phone Automatically Disabling the Cisco Unifie d IP Phone Backlight http://www .
6-5 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 6 Customiz ing the Cisco Unified IP Phone Automatically Di.
6-6 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 6 Customizin g the Cisco Unified IP Phone Automatically Di.
CH A P T E R 7-1 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 7 Viewing Model Information, Status, and Statistics o.
7-2 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 7 Viewing M odel Information, Stat us, a nd Statistics on .
7-3 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 7 Viewing Model Information, Status, and Statist i cs on the Cisco Unified IP Phone Status Menu T o exit the Status Messages screen, press the Back softkey .
7-4 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 7 Viewing M odel Information, Stat us, a nd Statistics on the Cisco Unifie d IP Phone Status Menu DNS timeout DNS server did not respond.
7-5 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 7 Viewing Model Information, Status, and Statist i cs on the Cisco Unified IP Phone Status Menu Load rejected HC The application that was downloaded is not compatible with the phone’ s hardware.
7-6 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 7 Viewing M odel Information, Stat us, a nd Statistics on .
7-7 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 7 Viewing Model Information, Status, and Statist i cs on the Cisco Unified IP Phone Status Menu Step 4 Select St a t u s > Network S tatistics.
7-8 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 7 Viewing M odel Information, Stat us, a nd Statistics on .
7-9 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 7 Viewing Model Information, Status, and Statist i cs on t.
7-10 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 7 Viewing M odel Information, Stat us, a nd Statistics on.
CH A P T E R 8-1 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 8 Monitoring the Cisco Unified IP Phone Remotely Each.
8-2 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 8 Monitoring t he Cisco Unified IP Phone Remotely Accessing the Web Page for a Phone Accessing the Web Page for a Phone T o access the web page for a Cisco Unified IP Phone, perform t hese steps.
8-3 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 8 Monitoring the Cisco Unified IP Phone Remotely Disabling and E nabling Web Page Acce ss – St r e a m 1 —Displays a va riety of streaming statis tics.
8-4 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 8 Monitoring t he Cisco Unified IP Phone Remotely Network Setup Network Setup The Network Setup on a pho ne’ s web page displays network setup information and inf ormation about other phone settings .
8-5 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 8 Monitoring the Cisco Unified IP Phone Remotely Network Setup TFTP Server 1 Primary T rivial File T ransfer Protocol (TFTP) server used by the phone.
8-6 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 8 Monitoring t he Cisco Unified IP Phone Remotely Network Setup Idle URL URL that the phone displays when the phone has not been used for the time specified by Idle URL T ime, and no menu is op en.
8-7 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 8 Monitoring the Cisco Unified IP Phone Remotely Network S.
8-8 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 8 Monitoring t he Cisco Unified IP Phone Remotely Device L.
8-9 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 8 Monitoring the Cisco Unified IP Phone Remotely Streaming Statistics Streaming Statistics A Cisco Unified IP Phone can stream information to and from up to three devices simultaneously .
8-10 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 8 Monitoring t he Cisco Unified IP Phone Remotely Streami.
CH A P T E R 9-1 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 9 Troubleshooting and Maintenance This chapter provi des information that can assist you in t roubleshooting problems with y our Cisco Unified IP Phone or wit h your IP telephony network.
9-2 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 9 Troubleshootin g and Maintenance Resolving Startup Probl.
9-3 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 9 Troubleshooting a nd Maintenance Resolving Startup Probl.
9-4 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 9 Troubleshootin g and Maintenance Resolving Startup Problems If you are u sing DHCP , check the IP add resses distribut ed by your DHCP server .
9-5 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 9 Troubleshooting a nd Maintenance Resolving Startup Problems Procedure Step 1 From Cisco Unified Communicat ions Manager , choose Device > Phone > Find to locate the phone experiencing problems.
9-6 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 9 Troubleshootin g and Maintenance Cisco Unified IP Ph one.
9-7 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 9 Troubleshooting a nd Maintenance Cisco Unified IP Phone .
9-8 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 9 Troubleshootin g and Maintenance General Trouble shootin.
9-9 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 9 Troubleshooting a nd Maintenance General Troubleshootin g Tips Changing the telephon e configuration.
9-10 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 9 Troubleshootin g and Maintenance Resetting or Restorin .
9-11 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 9 Troubleshooting a nd Maintenance Monitoring the Voice Q.
9-12 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 9 Troubleshootin g and Maintenance Where to Go for More Trou bleshoot ing Information Note Concealment ratio and concealment seconds are prima ry measurements based on frame loss.
9-13 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 9 Troubleshooting a nd Maintenance Cleaning the Cisco Un .
9-14 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manag er 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Chapter 9 Troubleshootin g and Maintenance Cleaning the Cisco Uni.
A-1 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Gu ide for Cisco Un ified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 APPENDIX A Providing Information to Users Via a Website If you are a system administrator , you are likely the primary source of in format ion for Cisco Unified IP Phone users in your network or company .
A-2 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Appendix A Providing Information to Users Via a Website How Users S.
A-3 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Uni fied Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Appendix A Providing In formation to Users Via a Website How Users.
A-4 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Appendix A Providing Information to Users Via a Website How Users C.
B-1 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Gu ide for Cisco Un ified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 APPENDIX B Supporting International Users T ranslated and localized versions of the Cisco Unified IP Phones are availa ble in seve ral languages.
B-2 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Appendix B Supporting International Users Support for Inte rnational Call Logging international escape co de for your location.
C-1 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Gu ide for Cisco Un ified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 APPENDIX C Technical Specifications The following sections de scribe the te chnical specificatio ns for the Cisco Unified IP Ph one 6900 Series.
C-2 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Appendix C Tec hnical Specific ations Cable Specificatio ns Cable Specifications • RJ-9 jack (4-conductor) for handset and headset connection.
C-3 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Uni fied Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Appendix C Technical Specific ations Network and Acce ss Port Pino.
C-4 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Appendix C Tec hnical Specific ations Network an d Access Port Pino.
D-1 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Gu ide for Cisco Un ified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 APPENDIX D Basic Phone Administration Steps This appendix prov id.
D-2 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Appendix D Basic Phone Administration Ste ps Adding a U ser to Cisc.
D-3 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Uni fied Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Appendix D Basic Phone Ad ministration Steps Adding a User to Cisc.
D-4 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Appendix D Basic Phone Administration Ste ps Configuring the Ph one Example : 26640 (John Do e’ s internal company telephon e number) Step 3 Click Save .
D-5 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Uni fied Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Appendix D Basic Phone Ad ministration Steps Configuring the Phone.
D-6 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Appendix D Basic Phone Administration Ste ps Configuring the Ph one T o identify the settings that ar e contained in the profile, choose System > Security Profile > Phone Security Profile .
D-7 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Uni fied Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Appendix D Basic Phone Ad ministration Steps Configuring the Phone.
D-8 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Appendix D Basic Phone Administration Ste ps Performing Fina l End .
E-1 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Gu ide for Cisco Un ified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 APPENDIX E Installing the Wall Mount Kit for the Cisco Unified IP.
E-2 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Appendix E Installing the Wall Mount Kit fo r the Cisco Unified IP .
E-3 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Uni fied Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Appendix E Installing the Wall Mount Kit for the Cisco Unified IP .
E-4 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Appendix E Installing the Wall Mount Kit fo r the Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Installing the Bracket Step 2 Attach the phone bracket to the I P phone ( Figure E-3 ).
E-5 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Uni fied Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Appendix E Installing the Wall Mount Kit for the Cisco Unified IP .
E-6 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Appendix E Installing the Wall Mount Kit fo r the Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Installing the Bracket Step 4 Attach the Ethernet cabl e to the 10/100 SW networ k port and wall jack.
E-7 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Uni fied Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Appendix E Installing the Wall Mount Kit for the Cisco Unified IP .
E-8 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Appendix E Installing the Wall Mount Kit fo r the Cisco Unified IP .
F-1 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Gu ide for Cisco Un ified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 APPENDIX F Cisco Unified IP Phone Non-Lockable Wall Mount This ap.
F-2 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Appendix F Cisco U nified IP Phone Non-Lockable Wall Mo unt ADA Non-Lockable Wa ll Mount Kit for 6900 Series The following figu re shows the phone with the w all mount kit from the side.
F-3 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Uni fied Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Appendix F Ci sco Unified IP Phone N on-Lockable Wall Mount ADA Non-Lockable W all Mount Kit for 6900 Series • One phone bracket • One wall bracket • Four #8-18 x 1.
F-4 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Appendix F Cisco U nified IP Phone Non-Lockable Wall Mo unt ADA Non-Lockable Wa ll Mount Kit for 6900 Series Figur e F-4 Mou nt the W all Brac k et Step 2 Attach the phone bracket to the I P phone.
F-5 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Uni fied Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Appendix F Ci sco Unified IP Phone N on-Lockable Wall Mount ADA Non-Lockable W all Mount Kit for 6900 Series Figur e F-5 At tach Phone Br ack et Step 3 Attach the cables.
F-6 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Appendix F Cisco U nified IP Phone Non-Lockable Wall Mo unt ADA Non.
F-7 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Uni fied Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Appendix F Ci sco Unified IP Phone N on-Lockable Wall Mount ADA No.
F-8 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Appendix F Cisco U nified IP Phone Non-Lockable Wall Mo unt ADA Non.
IN-1 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unifi ed Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 INDEX A abbreviated dialing 5-2 AC adapter, connecti ng to 3-5 a.
Index IN-2 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Gu ide for Cisco Unified Communications Manage r 7.1 (SCCP) OL-19025-01 adding manually to Ci sco Unified Communicat ions Manager .
Index IN-3 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unifi ed Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 verifying settings 9-4 DNS Server 1-5 4-6 documentation ad.
Index IN-4 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Gu ide for Cisco Unified Communications Manage r 7.1 (SCCP) OL-19025-01 hunt group 5-8 log out of hunt groups 5-9 Hypertext Transf.
Index IN-5 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unifi ed Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 TFTP Server 1 4-7 options Admin.
Index IN-6 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Gu ide for Cisco Unified Communications Manage r 7.1 (SCCP) OL-19025-01 Private Line Automated Ringdown ( PLAR) 5-10 Programmable .
Index IN-7 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Guide for Cis co Unifi ed Communications Manager 7.1 (SCCP) OL-19025-01 T TCP 1-10 technical specifications, fo r Cisco Unified IP.
Index IN-8 Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, and 6961 Administration Gu ide for Cisco Unified Communications Manage r 7.1 (SCCP) OL-19025-01 phones resetting 9-7 physical connection 9-6 services on C.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cisco Systems OL-19025-01 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cisco Systems OL-19025-01 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cisco Systems OL-19025-01, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cisco Systems OL-19025-01 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cisco Systems OL-19025-01, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cisco Systems OL-19025-01.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cisco Systems OL-19025-01. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cisco Systems OL-19025-01 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.