Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SC-411-RD-1014 du fabricant Carson
Aller à la page of 12
Carson Manufacturin g Co., Inc. 5451 North Rural Street Indianapolis, IN 462 20 Phone: (888) 577-6877 Fax: (317) 254-2667 www.carso nsirens.com SC-41 1RD- 10 14 REMOTE SIREN AMPLI FIER WITH LIGH T CONT ROL INST A LL A TION A ND O PERA T ING INSTRUCTIONS Carson is a tra demark of Carson Ma nufacturing Com pany, Inc.
Page 2 of 12 Installation and Operating Instructions SC-411RD-10 7/30/12 CP5094C TABLE OF CONTENTS GENERAL DES CRIPT ION ........... ................................ ................................. ................................ ..................
SC-411RD-10 Installation and Operating Instructions Page 3 of 12 CP5094C 7/30/12 GENERAL DESCRIPTION The SC-411R D Remote Li ght Control/S iren is a premium unit designed f or dual 1 00W speak er use. The pri - mary o perating m odes are Ra dio, Cycler, S tandb y, Yelp , W ail, and Phaser.
Page 4 of 12 Installation and Operating Instructions SC-411RD-10 7/30/12 CP5094C INSTALLATION Proper installation of the unit is essential for years of sa fe, reliable operatio n.
SC-411RD-10 Installation and Operating Instructions Page 5 of 12 CP5094C 7/30/12 -VDC switching example ADDED DOOR SWITCH CUT +VDC Switchi ng example DOOR SWITCH +VDC CUT SPLICE DOME LIGHT .
Page 6 of 12 Installation and Operating Instructions SC-411RD-10 7/30/12 CP5094C OPTION SETTINGS Enter/Exit Pr ogram Mo de Turn unit on with POW ER input.
SC-411RD-10 Installation and Operating Instructions Page 7 of 12 CP5094C 7/30/12 Option Set 1 S1 (CUTOUT Input ), S2 (S IRCTRL Input), S3 (LITCTRL Input) - Th ese inputs are normally activ ated by a 12V input (ON). Press the s witch once until it FLASHES to change to ground activation.
Page 8 of 12 Installation and Operating Instructions SC-411RD-10 7/30/12 CP5094C OPERATION This unit is designed for easy ope ration under t he stress associated with hig h-speed pursuit. Most siren func- tions ar e accessi ble wit h one simple motion.
SC-411RD-10 Installation and Operating Instructions Page 9 of 12 CP5094C 7/30/12 LIGHT SYS TEM CON TROLS A 4- position lever switch provides cont rol of prim ary lighting functions. It also provides automatic activation of the siren. Six ad ditional p rogramma ble pushbutto ns provided for au xiliary lig hting or ot her device control.
Page 10 of 12 Installation and Operating Instructions SC-411RD-10 7/30/12 CP5094C SERVICE This unit is designed to provide years of r eliable s ervice under even the worst condi tions. Man y times the re may appear to be a pr oblem with the unit when the tru e p roblem is in the speaker(s), co ntrolled devices , or improper inst allation.
SC-411RD-10 Installation and Operating Instructions Pag e 11 of 12 CP5094C 7/30/12 RETURN If you have an y questi ons c oncerning this or any other Cars on p roduct, please c ontact our Tech nical S ervice Department at (888) 577-6877. Many issues can b e han dled ov er the phone.
Page 12 of 12 Installation and Operating Instructions SC-411RD-10 7/30/12 CP5094C INSTALLATION CONFIGURATION RE CORD Terminal AWG Color Connected to Terminal AWG Color Connected to POS (2) L1 GND (2) .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Carson SC-411-RD-1014 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Carson SC-411-RD-1014 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Carson SC-411-RD-1014, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Carson SC-411-RD-1014 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Carson SC-411-RD-1014, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Carson SC-411-RD-1014.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Carson SC-411-RD-1014. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Carson SC-411-RD-1014 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
